Alternativ stjärna: Dokumentär tittar in i världen av Bollywood -dubletter

Ramsha Alams dokumentärfilm, Hubahu - som tog två år att filma och redigera - sammanställer vackert skådespelarnas berättelser och visar dem alla utklädda till föreställningar, samtidigt som de kopplar av hemma och umgås med familjen.

hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, hubahu dokumentärfilmFilmen innehåller många liknande aktörer inklusive Shashi Kapoor, Rajesh Khanna och till och med Anil Kapoor. (Designad av Rajan Sharma/The Indian Express)

Det krävs mycket ansträngning för att bli en lookalike - att bete sig som dem, lära sig deras danssteg eller uppträda som dem. Vi måste visa publiken varje rörelse och för att fånga allt detta i en låt kräver mycket hårt arbete. Men folk avfärdar oss bara som dubbletter. Vi kan inte vara 100 procent som dem på grund av hur Gud har skapat oss. Ett original kommer att förbli ett original och ett duplikat kommer att förbli ett duplikat, säger Rais Khan, en likartad artist som spelar sena skådespelaren Shashi Kapoor i dokumentärfilmen, Hubahu .



Khan är en av de många aktörer som utgör Bollywood lookalike-industrin och finns nu i Ramsha Alams passande dokumentärfilm som nyligen visades som en del av Open Frame Film Festival av PSBT på India International Center i New Delhi. Filmen, som också innehåller lookalikes av superstjärnan Rajesh Khanna och Hema Malini, fördjupar sig i dessa artisters liv och ger tittarna en inblick i deras personliga och professionella liv.



Filmen har spelats in i stor utsträckning i Bhopal, där Khan kommer från och Mumbai, där Mahesh Waghela (som spelar Rajesh Khanna) bor. Delarna med Seema Motwani (Hema Malini lookalike) sköts i Mumbai och i hennes hem i Ulhasnagar, en framträdande ort i Thane -distriktet.



hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, hubahu dokumentärfilmRamsha Alam har studerat masskommunikation från Jamia Millia Islamia.

Alam berättar om konceptualiseringen av den 53 minuter långa filmen indianexpress.com hur hon under ett besök i sitt fadershus i Aligarh bevittnade 'Bollywood Mini-Star Night' på Aligarh-utställningen eller en ' numaish 'Som det i folkmun kallas.

Jag väntade med andedräkt tillsammans med resten av publiken (mestadels män) för att bevittna min första 'stjärnspäckade' prestation. Folk blev galna och ropade till de tre Khansna, Big B, Katrina Kaif , Hema Malini, Dharmendra, Rajesh Khanna bland många andra. Man får bara se en sådan ensemble av stjärnor från alla generationer på Bollywood Awards -shower. Ingen verkade märka eller bry sig särskilt mycket om äktheten hos dessa skådespelare eller deras handlingar, vilket tyckte mig vara märkligt underbart. Denna bisarra interaktion fick mig att tänka på fandom- och fankultur i den lilla staden Indien. Jag ville utforska deras dualitet av existens när de fortsätter att leva glamorösa liv genom sina shower medan de fortfarande kämpar för att skapa sig ett namn i branschen, delar hon.



Alam, som har studerat masskommunikation från Jamia Millia Islamia, tillägger att handlingen också påminde henne om ”Behrupiya” -traditionen som praktiserades i små städer och byar i hela Indien. Ofta arbetar Bollywood -aktörer hårt för att utveckla ett unikt varumärke eller sätt. Dubbletterna trivs med dessa begränsade uppsättningar av sätt och är ofta fast i en tidsförvrängning och försöker hitta olika sätt att återuppfinna och skildra dessa aktörer för sin levande publik. Jag ville spåra deras resa till stjärntecken - hur annorlunda det är än deras ambitioner. Jag ville också utforska hur fandom- och fankultur förändras över olika geografier för dessa stjärnor, säger hon.



hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, hubahu dokumentärfilm, rais khan shashi kapoorI filmen avslöjar Rais Khan att det tog ungefär sex år att klippa håret.

Filmen är producerad av Public Service Broadcasting Trust (PSBT) i allians med Doordarshan och sammanställer vackert skådespelarnas berättelser, visar dem alla klädda för shower, samtidigt som de kopplar av hemma och umgås med sina familjer.

Jag spelar två karaktärer; den första är en statstjänsteman som arbetar på Bombay Port Trust i 36 år. Min andra karaktär är Rajesh Khanna. Jag gifte mig 1998, men jag var inte Rajesh Khanna då. Jag hade en mustasch och mitt hår var också längre (ungefär som Sunny Deol). Jag började min scenkarriär 1991; men min fru ville inte att jag skulle raka av mig mustaschen. Hon gillade mig bättre med det. Men om jag var tvungen att efterlikna Kaka, måste jag ta bort den. Så jag försökte övertyga henne mycket ... hon var lite upprörd, men kom tillslut överens. När allt kommer omkring är hon min fru! han ler.



vad heter trädet med lila blommor

Det var dock inte lätt för Alam att få artisterna att öppna kameran om sina liv. Det tog henne och associerade regissören Sahil Ali (som också är filmens filmgraf) flera besök för att övertyga artisterna och deras familjer. Medan vi valde att intervjua dessa artister i sina kostymer och uppstigningar, ville vi att deras berättelser skulle skildras på det mest autentiska sättet, säger hon.



hubahu, hubahu ramsha alam, hubahu PSBT, hubahu dokumentärfilm, rais khan shashi kapoorWaghela påpekar att han fick mycket erkännande efter att Rajesh Khanna gick bort. Även barn känner igen mig nu, säger han.

Fråga henne om det mest slående hon lärde sig om artisterna under filmens gång och hon kommenterar: Liksom alla andra branscher finns det ett mycket utbredt hierarkisystem för dessa likartade artister, och med rätta. Dessa artister har arbetat extremt hårt för att helt förkroppsliga sina ursprungliga stjärnor, genom röstmodulering, fysiska framträdanden och ständigt öva på sina signaturdrag och dansföreställningar. Deras engagemang för sina karaktärer var oerhört inspirerande. För dessa lookalikes var deras framträdanden en konstform snarare än bara ett jobb. New-age lookalike-artisterna däremot verkade lite mer avslappnade och betraktade det som ett sätt att betala räkningarna medan de väntar på deras chans att komma in i vanlig bio.

Intressant, konstaterar Alam, dessa karaktärer är bekväma att släppa en del av sin identitet för att spela dessa personligheter. Baskning i reflekterad ära verkar mycket bättre än ett liv i glömska för dem, säger hon.