HarperCollins India har publicerat en unik bok av Manoj Pandey som heter Tales on Tweet. (Källa: HarperCollins) När författar-illustratören Manoj Pandey började märka sina favoritförfattare som Salman Rushdie, Margaret Atwood och Teju Cole som letade efter sina flöden till sina tweets, visste han lite att deras svar skulle vara mikroberättelser i sig själva.
Pandey twittrade ut en historia. Sedan några till. Och andra började twittra berättelser direkt till honom: Atwood och Kabir Bedi med dödsberättelser, Rushdie och Jeet Thayil med sin mörka humor, Cole mediterar över ensamhet, Shashi Tharoor om Indien, Prajwal Parajuly om litteratur ... Det var ett litterärt ögonblick av den sorten : spontan, föränderlig, tangentiell och sedan, precis som Twitter själv, överraskande gripande i skurar och blixtar.
Men det var när dessa berättelser sammanföll med Yuko Shimizus fantasmagoriska bilder som en bok med titeln Tales on Tweet klev av en webbsides rullbara virvel och in i läsupplevelsens taktila intimitet.
Dessa berättelser, inte långa än 140 tecken, utforskar den dramatiska potentialen i korthet genom mikroberättelser som
bygg världar, fäll ner dem, skratta åt döden, sörja månen.
Tales on Tweet, publicerad av HarperCollins India i en 'mikro' -storlek, har 98 mikrohistorier.
Här är Rushdies: Hon dog. Han följde henne in i underjorden. Hon vägrade återvända och föredrog Hades. Det var en
långt kvar att bli dumpad.
Natt igen?/Dessa blinkande prickar på våra maskiner/En stam av föräldralösa eldflugor/'I'm here'/'I'm here'/'I'm here' twittrar Cole.
Atwoods historia fortsätter så här: Rött fotavtryck, vitt fotavtryck. En yxa i snön. Men ingen. Var en stor fågel inblandad? Han kliade sig i huvudet och noterade.
Tales on Tweet, säger Pandey, började med chimära ambitioner att införa en skrivstil av Oscar Wildes lik, sommaren 2011.
Då pysslade jag redan med Twitter och använde det som en byte-stor dagbok för att bedöma om det jag skrev hade någon merit alls. Mina berättelser saknade detaljer, karaktärer och den allmänna essensen i en berättelse. De var snarare pittiga meningar utformade för att avslöja en gripande detalj. Men för mig bar experimentet tillfredsställelsen av ett epigram och all den oklarhet som är sant för alla typer av berättande, säger han.