Mohammad Rafis 39: e dödsjubileum var den 31 juli (Källa: Express Arkiv) Skrivet av Sumit Paul
Sukoon-e-dil ke liye kuchh till ehtemaam karoon
Zara nazar jo mile, phir unhein salaam karoon
Mujhe toh hosh nahin, aap mashvara deejiye
Kahaan se chhedoon fasana, kahaan tamaam karoon
—Shakeel Badayuni
(Låt mig göra något som är värt för lugnet i hjärtat/När jag får träffa henne hälsar jag tyst/jag har ingen aning, det är bättre att ge råd/var du ska börja från och var du ska sluta).
växter som ser ut som aloe vera
Den sista raden i Shakeel Badayunis odödliga kvartän verkar lämplig att definiera den gränslösa musikaliska storheten hos den enda Mohammad Rafi, som andades sina sista 39 år sedan fredagen den 31 juli 1980. Även efter nästan fyra decennier är Rafis geni fortfarande diskuteras och avgudas. Anledningen är uppenbar. Han föddes för att sjunga. Om du är en Mutual Mutrib vet du bara (Jag är bara en vanlig sångare; jag vet bara att sjunga), hade han en gång sagt. Det var hans avväpnande ödmjukhet.
Av de 7 405 låtarna (inte 26 000; det är en överdrift av hardcore Rafi -fans) på flera indiska språk sjöng Rafi 4 334 hindi -låtar. Nästan 70 låtar har inga officiella LP -skivor och laddades aldrig upp på YouTube. All India Radio, Urdu Service och Vividh Bharati har inte heller många låtar som stalwart sjöng i sin framstående karriär. Jag är rädd, även författaren Raju Bhartans Rafi Geet Kosh har inte de här låtarna, Ae meri jaane-tamanna, meri jaan-e-ghazal…. '(Film Sundari, 1950), Ek jaam pila de saaqi, raat abhi hai baaqi (Tere Do Nain, 1951), bland andra.
vackraste typer av blommor
Mohammad Rafi med tidigare premiärminister Indira Gandhi. (Källa: Express Arkiv) När det gäller att hämta Rafi fem bästa låtar, en blir verkligen förvirrad eftersom mannen sjöng så många fantastiska låtar att att välja bara fem bästa liknar att leta efter en nål i höstacken. Redan 1961, när Vimala och Kamini Ganjwar från Radio Ceylon intervjuade honom för en hindi -tidning och frågade Rafi om hans bästa låtar, svarade sångaren: Muhabbat zinda rahti hai, muhabbat mar nahin sakti (Changez Khan, Qamar Jalalabadi; Hansraj Bahal, 1956), Maine chaand aur sitaron ki tamanna ki thi (Film: Chandrakanta, text: Sahir Ludhianavi, musik: Dutta Naik aka N Dutta, 1956) och Aaye bahaar ban ke lubhaye chale gaye (Film: Raajhath, textförfattare: Hasrat Jaipuri, musik: Shankar-Jaikishan, 1958).
Men när sena Sadiq Ali från BBC intervjuade honom 1979 och senare för The Jung Group of Newspapers i Pakistan valde Rafi några fantastiskt vackra, men mycket sällsynta låtar som hans bästa och nämnde inte någon av de tre låtar som han gillade i 1961. Detta bevisar att en kreativ människas uppfattningar dramatiskt genomgår en havsförändring för att acceptera något helt nytt och nytt.
Tja, när jag träffade Sadiq Ali i Sargodha, Punjab-Pakistan för min andra doktorsexamen i ‘Rafi ki aawaaz ki naghmai baareeqiyan '(De musikaliska nyanserna i Rafis röst), han gav sällsynta inblickar i låtarna som Rafi delade med honom. Till att börja med var den första låten som Rafi alltid betraktade som sin bästa: Kaise kategi zindagi tere baghair (Film: Kaise kategi zindagi, outgivet, 1963). Den här låten var närmast den stora människans hjärta när den skulle avbildas på hans bästa vän Uttam Kumar, ikonen för bengalisk biograf. Hade det hänt, hade det varit Uttams jungfrutur mot Hindi -bio. Filmen fick skrinläggas på grund av brist på medel. Men dess låt ' Kaise kategi zindagi…. ’ överlevde och blev uppmärksammad av lyssnare först efter Rafis bortgång 1980. Den här låten har den längsta förspelet - en minut och 16 sekunder - i filmmusikens historia och den finns på Stradivarius -fiolen, första och sista gången som används på indiska film eller populärmusik, spelad av Kunwar Mahendra Pratap Singh, scion av en kunglig familj i Rajasthan.
vilka djur som lever i de tropiska regnskogarna
Rafi hade många låtar som förblir outgivna till idag. (Källa: Express Arkiv) Låten, som han ansåg vara hans näst bästa, var: ' Gham-e-hasti se bas begana hota, khudaya kaash main deewana hota '(Film: Wallah Kya Baat Hai, text: Anand Bakhshi, Kompositör: Roshan Lal Nagarath, 1962). I den här filmen drog Rafi skämtsamt till Shammi Kapoor att, ' Parde pe aapko ye naghma zara sanjeedgi se gaana hai '(Du ska läppsynkronisera celluloid med kontrollerade känslor). I motsats till Shammis flamboyanta image är det här en låt som är väldigt dyster. Sällan spelad numera, Shammi Kapoor grät efter att ha lyssnat på den här låten och Roshan Lal Nagrath frågade Anand Bakshi efter inspelningen, Inspelningsrum mein koi farishta gaa raha tha kya ? (Var det en ängel som sjöng den här låten i inspelningsrummet?). Rafi tog inga pengar för den här låten.
Nu kommer hans tredje bästa: Mujhe tumse muhabbat hai magar main kah (inte 'keh', det här är en felaktig engelsk translitteration av hindi/urdu -termer) nahin sakta (Film: Bachpan, text: Hasrat Jaipuri, musik: Sardar Malik, 1963, tryck och video inte tillgänglig). Detta praktfullt romantiska nummer filmades på Salim Khan, den stilige fadern till Salman Khan, som kom till Bombay från Indore för att bli en hjälte. Sadiq Ali tillade att Rafi frågade Hasrat: Parde pe kaun hoga ? När han fick veta att en ung man var hjälten sjöng han extra själsligt för att etablera den unge Salim Khan. Musikkritikerna Rustom Irani, Malika Rastogi och Ravindra Kapoor anser att den här låten är ett uttryck för romantiken med sina ord och Sardar Maliks fantastiska komposition. Rafis återgivning var pricken över i: et. Hasrat delade med sig av att Rafi begärde att göra några ändringar av låten och att de var vederbörligen införlivade, men den anspråkslösa stor sa: Mujhe kahaan shayari aati hai ? (Jag kan ingenting om poesi). Det var Navin Nishchals favoritlåt och varje gång skådespelaren träffade Rafi bad han honom att sjunga den. Rafi alltid skyldig.
Den fjärde låten var Kahin se maut ko laao ke gham ki raat kate (Film: Mera Qusoor Kya Hai, text: Rajendra Krishna, musik: Chitragupt Srivastav, 1964). Detta anses vara det deprimerande vackraste numret som någonsin spelats in i indisk film. På bilden på Dharmendra var Rafi inte särskilt nöjd med texterna och bad textförfattaren att göra det mindre deprimerande. Ni kuchh zyada hej ghamgeen hai. .. han sa. Men just den dagen fick han beskedet om att hans barndomsvän Darshan Singh gick bort på ett sjukhus i Lahore. Han grät och ringde Chitragupt och textförfattaren Rajendra Krishna att han skulle sjunga låten utan någon förändring som en hyllning till sin vän, som Rafi hade hjälpt ekonomiskt och också fick honom inlagd på Militära sjukhuset, Lahore Cantonment. Låten utstrålar smärta och patos på ett sådant sätt att om du inte lyssnar på den kommer beundran att likna en beskrivning av en regnbåge för en blind man. Regissören R Krishnan och S Panju grät hysteriskt efter att ha sett och hört det på skärmen.
Den sista låten han valde var den finaste dikt: ' Kahin ek maasoom nazuk-si ladki ‘(Film: Shankar-Hussain, text: Kamaal Amrohi, musik: Muhammad Zahoor Khayyam Hashmi aka Khyyaam). Det här är långt nazm (inte en ghazal, det misstas ofta som en ghazal av de oinvigda meddelarna och lyssnarna). Rafi var mycket glad efter att ha spelat in den här låten och den tysta legenden kramade Kamaal Amrohi och sa: Aap likhte kyon nahin? (Varför skriver du inte mer?). Han korrigerade ett ord grammatiskt i den här låten. Ordet var 'qalam ', Används på urdu som ett feminint kön ( muannas ) och på persiska som manligt kön ( muzakkar ). Rafi föreslog att ' Qalam haath se chhoot jaata (inte jaati) ’kommer att låta bättre eftersom vi ofta säger på persiska: Qalam goyad ke man shah-e-jahanam ... : (Quillan förkunnar att jag är världens kejsare). Rafi blev förälskad i de bilder som Amrohi använde och komplimangerade Khyyam för hans lillande komposition.
I den längsta intervjun i sitt liv delade Rafi några sällsynta ädelstenar och erkände till och med att han inte borde ha sjungit sånger som Savere wali gaadi se chale jayenge, 'Main jatti yamla pagla deewana' eller ‘John-jaani janardan . ’Ändå tillade den ödmjuka mannen: Mujhe zindagi aur kisi shakhs se koi shikayat nahin rahi ( Jag har inga klagomål alls).
hur många typer av fåglar
Han nämnde också att det fanns ganska många låtar som låg honom varmt om hjärtat Mujhe dard-e-dil ka pata na tha (Akashdeep, 1965, textförfattare: Majrooh Sultanpuri och musik: Chitragupt), Jaag dil-e-deewana rut jaagi '(Oonche Log, Majrooh Sutanpuri och Chitragupt, 1965),' Zindagi ke safar mein akele thay hum '(Film: Nartaki, Musik: Ravishankar Sharma, text: Shakeel Badayuni, 1963) etc. Sadiq berättade för mig att Rafi hade en föraning om sin död under intervjun i december 1979 och januari 1980. Han blandade av dödsspolen efter några få månader. Eftertiden kommer alltid att minnas dig, Rafi sahab . Vissa individer är helt enkelt outplånliga. Deras glödande minnen kan aldrig raderas.
Sumit Paul är en avancerad forskare inom semitiska språk, civilisationer och religioner.