Kerala Piravi: Historien om den enkla men ändå rika Kerala kasavu sari

Kerala kasavu mundu har en historia som kan spåras tillbaka till att ha startat en handvävindustrirevolution, med ursprung i den buddhistiska eran.

Den fräscha bomullsgrädden och guldet sex meter Kerala kasavu som kvinnor draperar under de viktigaste festligheterna i staten och även i bröllop utstrålar en känsla av elegans och rikedom även i sin enkelhet.

Vare sig det är Kerala Piravi, Onam eller Vishu - den traditionella kasavu mundu sari som kvinnor bär bidrar till festens färg och livlighet. Den fräscha bomullsgrädden och guldet på sex meter som kvinnor draperar under de viktigaste festligheterna i staten och även under bröllop utstrålar en känsla av elegans och rikedom i sin enkelhet. Men mer än att ha med i ett antal vackra målningar av Raja Ravi Varma, en kostymklädsel av artister av traditionella danser som Mohiniattam och Kaikottikalli och det traditionella festdraget, har kasavu mundu en historia som kan spåras tillbaka till att ha startat en handloom industrirevolution och ursprung i den buddhistiska eran. Det gyllene zari -verket på sari -gränsen visar också hur de kungliga kvinnorna i Kerala skickligt försökte använda guld på mode på andra sätt än bara smycken.

Det antas ha införts i Kerala under regeringen av Hans höghet Maharaja Balaramavarma och hans chefsminister Ummini Thampi i början av 1800 -talet. Enligt 'Study and Documentation of Balaramapuram Sarees & Fine Cotton fabric', en forskningsartikel, ledde ledarna till en revolution inom handvävindustrin genom att bjuda in medlemmar i 'Shaaliyar' vävargemenskapen från Nagercoil i Tamil Nadu och erbjuda dem en plats respekt och stolthet i staten. Vävarna återgav genom att visa sin tacksamhet genom att framgångsrikt använda bomullen som finns på marknaden för att tillverka handvävda bomullskläder till kungligheterna i Travancore. Den plötsliga ökningen av efterfrågan på handvävda sarisar uppmärksammades också av de nederländska och portugisiska exportörerna.

orange spindel med vita fläckar

Ett porträtt av Mahaprabha Thampuratti från Mavelikkara, Raja Ravi Varmas dotter som håller sin son Marthanda Varma (Källa: Wikimedia Commons)

Intressant nog var byteshandeln, som blev vanlig efter att Vasco da gama nådde Kerala, utbyte av guld mot kryddor i gengäld. Överklassens kvinnor och de kungliga såg detta som ett tillfälle att utnyttja guldet genom att väva det i den handvävda saris. Också känd som Kerala kasavu, ursprunget till den traditionella sari har också spårats till gammal buddhistisk litteratur.

Medan kasavu sari är en tyg i ett stycke, har mundu-neriyathu som den liknar och tar efter, referenser i buddhistisk litteratur, där den är känd som 'Sattika'.

Mundu kallas antariya i buddhistiskt sammanhang och neriyathu (duken som täcker kroppens övre del) kallas uttariya i de gamla buddhistiska Jain-texterna. De guldkantade sarierna på sari har länge spekulerats för att inspireras av den grekisk-romerska dräkten som kallas 'palmyrene'-en klädsel som består av en bit lång osyad duk som kallas 'palla' som hade en färgad eller designad kant, som var bärs över ett långt, flytande plagg.

gråtande träd med lila blommor

Aswathi Thirunal Gauri Lakshmi Bhai, den nuvarande prinsessan i kungafamiljen Travancore, förklarade hur ett traditionellt slitage påverkas starkt av färgerna och livskraften i regionen, jämförde Keralas kasavu med det traditionella slitage i Rajasthan.

Till exempel är kläderna som bärs i Rajasthan mycket färgglada och levande. Eftersom det finns öknar i den regionen bär kvinnorna juveltonade, levande kläder. Å andra sidan är Kerala full av färger, särskilt grönt. Så det är okej om kläderna inte är tillräckligt färgglada. Det är därför färgen på kodi (kasavu mundu) är väldigt kär för oss, hon berättade iemalayalam.com.

Kerala kasavu sari upphör nu att bara identifieras som den enkla traditionella klädseln för kvinnor i regionen. Med fler och fler skådespelare som värmer upp till grädden och den gyllene elegansen har det nu blivit mer ett modeuttalande, även i all sin enkelhet.