Lagen är en Ass

Det som skiljer den från mängden av böcker om advokatkåren är att den berättar för oss hur advokatkåren faktiskt fungerar - gör den faktiskt? – och inte hur det ska.

Boken avslöjar, med humor, allt som är fel med systemet.

Bok - Legal Confidential: Adventures of an Indian Lawyer
Författare – Ranjeev C Dubey
Utgivare - Pingvin
Sidor – 312
Pris - 499 Rs

Att plocka upp en halvsjälvbiografisk redogörelse för en indisk advokats äventyr verkar inte vara det bästa sättet att tillbringa en semester. Men företagsjuristen Ranjeev C Dubeys bok säkerställer att ditt val inte visar sig vara en dud. Boken är en berg-och dalbana, skriven på enkel engelska, utan något tungt juridiskt språkbruk, som tar oss från de (nu) outhärdliga gator och bybanor i gamla Delhi till de femstjärniga hotellen i Lutyens Delhi, där det mesta av affären -tillverkning inom regerings- och företagssektorn sker i dessa dagar.

Det som skiljer den från mängden av böcker om advokatkåren är att den berättar för oss hur advokatkåren faktiskt fungerar - gör den faktiskt? – och inte hur det ska. Därmed avslöjar den också, med humor, allt som är fel med systemet. Det är en juridisk thriller av John Grisham i en indisk miljö.

Så du har den unga nybörjaradvokaten, Dubey, som erkänner hur han trasslade till med att korsförhöra en man, som var sin klients make, och som ville skiljas på grund av grunden att han hade snubblat på att hon skulle göra det med grannen. Dubey kämpar för att försörja sig i Tees Hazari-domstolarna, men han får framgång som företagsadvokat och går från basta vakil till managing partner på en advokatbyrå. Däremellan berättar han också historien om Tees Hazari-domstolarna på ett förtjusande sätt.

Den mest upplysande delen av boken är den som talar om den nakna sanningen om lagen: De flesta människor är otroligt okunniga om vad advokater verkligen gör för sitt uppehälle. De tror att vi är här för att hjälpa våra kunder att få rättvisa. Det här är skräp. Vad vi egentligen gör är att hjälpa våra klienter att få domstolen att tillämpa lagen, eller bryta mot den eller kringgå den. Hur som helst, vad advokater inte gör är att oroa sig för rättvisa eller försöka leverera den. Det här är så ärligt som det kommer.

Vissa av händelserna som berättas i boken, även om de är sanna och fullt möjliga, kommer att framstå som besynnerliga för de flesta av den nya sorten av juristutbildningsutbildade advokater, av vilka många aldrig kommer att få se insidan av en lägre rättssal.

Om det finns en anledning att läsa Dubeys bok är hans självironiska syn på hans liv som advokat såväl som hans ärlighet om hur rättssystemet är helt i strid med personen längst ner i pyramiden - den stackars rättssökanden. Det borde vara obligatorisk läsning för juridikstudenter, särskilt för advokater, domare och beslutsfattare.