Utgiven 2008 hade Aravind Adiga vunnit Man Booker -priset för The White Tiger. (Källa: File Photo) Att anpassa böcker för filmer och webbshower är en vanlig praxis nu, med Vikram Seths hyllade roman Passande pojke och Salman Rushdie Midnattbarnen allt ska göras till webbserier. Den senaste som gick med i listan är Aravind Adigas Den vita tigern . Netflix -originalet kommer att regisseras av Fahrenheit 451 regissören Ramin Bahrani och medverkar Priyanka Chopra Jonas och Rajkummar Rao.
Adiga, publicerad 2008, hade vunnit Man Booker -priset för romanen samma år. Romanen faller tillbaka på rösten och perspektivet på den mystiska berättaren Balram Halwai när han ser tillbaka på sitt liv. Han är en tjänare, mördare, filosof och entreprenör. Historien han väljer att dela är hur han uppnådde framgång när inget hände för honom.
Halwais blick är en utomstående och hans ställning är objektiv. Resultatet är ett lömskt, övertygande porträtt av Indien med sviktande moral och utan några utsmyckningar. Genom sin huvudperson påminner Adiga oss om grundläggande lärdomar om pengar, dess oförmåga att lösa alla problem, och tar oss in i smutsiga interiörer, vilket ger oss en titt på liv vi tenderar att förbise i brådska och underordnade privilegier och glömska.
The New York Times skrev i sin recension av boken, Den vita tigern är en genomträngande del av sociala kommentarer, anpassade till de ojämlikheter som kvarstår trots Indiens nya välstånd. Den identifierar korrekt-och tömmer-medelklassens indiska kollektiva eufori.