Supermodellen Gisele stjäl showen som den nya 'Girl from Ipanema'

'The Girl from Ipanema', skriven 1962, inspirerades av Ipanema-bon Heloisa Eneida Menezes Paes Pinto

Den brasilianska supermodellen och nationalikonen Gisele Bundchen. (Wikimedia)

I sin långa och framgångsrika karriär stal den brasilianska supermodellen och den nationella ikonen Gisele Bundchen föreställningen vid OS -öppningsceremonin i Rio på fredagskvällen när hon sashayed över Maracana Stadium till stammar av den populära bossa nova -banan Garota de Ipanema, eller The Girl from Ipanema uppträdde av originalkompositörens barnbarn.

Gisele var klädd i en långärmad, glittrande klänning med guldpaljetter och skrev sin mest ambitiösa catwalk över stadion, med spåret på hennes 500 fot långa promenad, formad till konturer av ikoniska verk av en av Brasiliens största arkitekter, Oscar Niemeyer.

Lång och solbränd och ung och härlig/Flickan från Ipanema går och går/Och när hon passerar passerar var och en/Går 'Aaa-h'/När hon går är hon som en samba/När hon går är hon som en samba/Det svänger så coolt och svajar så försiktigt/Att när hon passerar, var och en hon passerar/Goes 'Aaa-h', verkade skriven för den 36-åriga modellen, trots att hon inte är från Ipanema, en tjusig strandnära lokal i Rio.

Tidigare rapporter hade antytt att Gisele skulle spela ett rånoffer innan den unga tjuven jagas och grips, men det verkar som om arrangörerna hade andra tankar och valde ett bättre alternativ för hennes utseende.

Flickan från Ipanema, skriven 1962, inspirerades av Ipanema bosatta Heloisa Eneida Menezes Paes Pinto, då 17, som dagligen promenerade förbi Veloso bar-café, varifrån musikkompositören Antonio Carlos Jobim, populärt känd som Tom Joabim, och texter författaren Vinicius de Moraes såg henne. Men Heloisa gick inte alltid till stranden (varje dag när hon går till havet enligt låten), utan i vardagen i sitt liv.

Moraes skrev senare att hon verkade vara paradigmet för den unga Carioca (slang för Rio-bor): en gyllene tonårsflicka, en blandning av blomma och sjöjungfru, full av ljus och nåd, vars åsyn också är sorglig, eftersom hon bär med sig henne, på sin väg till havet, känslan av ungdom som bleknar, av skönheten som inte är vår ensam – den är en livsgåva i dess vackra och melankoliska ständiga ebb och flod.

Det blev internationellt känt när en engelsk version, med den amerikanske jazzmusikern Stan Getz och den brasilianske sångaren och låtskrivaren Joao Gilberto samarbetade på albumet Getz/Gilberto. Denna vann priset för årets album vid Grammisgalan 1965 (och introducerade bossa nova för världen), medan själva låten, framförd på engelska av Gilbertos fru, Astrud, vann priset för årets skiva.