Two Door Cinema Club började spela shower över hela Europa för ett decennium sedan. (Källa: New York Times) Skrivet av Alex Marshall
När den brittiska rocken band Two Door Cinema Club började spela shower över hela Europa för ett decennium sedan, gruppens tre medlemmar skulle hoppa i en skåpbil, kasta sina instrument i ryggen och köra från sin dåvarande hemstad, Belfast, Nordirland, till svettiga klubbar i Amsterdam, Berlin och Paris.
Vi gjorde det hundratals gånger, sa basisten Kevin Baird nyligen via telefon. Allt var med ett ögonblick.
dvärg vintergröna träd för skugga
Nu är det inte så enkelt för Two Door Cinema Club - eller någon brittisk akt - att turnera i Europa. Den 9 juli rubricerade bandet Cruïlla -musikfestivalen i Barcelona, Spanien, och spelade för en publik på 25 000 skrikande fans. Men på grund av Storbritanniens avgång från EU 2020, känd som Brexit, tillbringade bandet veckor innan de ansökte om visum och fördjupade sig i komplicerade nya regler kring lastbilstransport och export av varor som t-shirts.
Visum och resor inom Storbritannien för att ansöka om dem kostar 7.500 pund, cirka 10 400 dollar, för bandet, två extra musiker och en åtta personer besättning, sa Baird. Nya regler innebär att en brittisk resebil med ljud- och belysningsutrustning, eller varor, bara kan göra tre stopp på fastlands -Europa innan den måste återvända hem.
Det har visat sig vara huvudvärk när det aldrig varit huvudvärk tidigare, sa Baird. Om vi var ett band som startade hade vi inte gjort det.
Innan brittiska lämnade EU skulle The Door Cinema Club ge sig ut på turer med ett ögonblick. (Källa: New York Times) Större delen av året, Brexit har varit en ännu större pratpunkt i Storbritanniens musikindustri än coronaviruspandemin. Sedan den 1 januari, när ett handelsavtal mellan Storbritannien och EU trädde i kraft, har hundratals brittiska musiker - däribland Dua Lipa och Radiohead - klagat över att affären gör turnén på kontinenten dyrare för stadionhandlingar och nästan omöjlig för nya band .
De nya reglerna är en hotande katastrof för unga musiker, skrev Elton John på Instagram i juni.
Det handlar om huruvida en av Storbritanniens mest framgångsrika industrier, värda 111 miljarder pund om året, får blomstra och bidra enormt till både vår kulturella och ekonomiska rikedom, eller krascha och brinna, tillade han.
hur man blir av med vitmögel på växter
Även musiker som stödde Brexit har klagat. Bruce Dickinson, sångare för Iron Maiden, sa till en tv -intervjuare i juni att även om han välkomnade Storbritanniens avgång från EU, fann han de nya reglerna orimliga. Han talade sedan till Storbritanniens regering: Få ihop dig.
Furorn över reglerna har lett till ett skuldspel mellan Storbritanniens regering och EU om vilken sida som är ansvarig för de nya hindren och vilka som lämnat genomförbara erbjudanden när de förhandlar om handelsavtalet.
Oavsett vem som är ansvarig har frågan blivit en skam för den brittiska regeringen. Premiärminister Boris Johnson har sagt att hans regering arbetar hårt med frågan.
Vi måste fixa det här, sa han till lagstiftarna i mars.
Men än så länge har det inte varit tillräckligt med framsteg för att blidka musiker. I juni gick Storbritannien med på nya handelsavtal som regeringen sade skulle tillåta musiker att enkelt turnera i Norge, Island och Liechtenstein. Detta möttes med förakt.
Two Door Cinema Club -bandets utrustning. (Källa: New York Times) Ah de ökända turerna i bergiga Liechtenstein med dess totala brist på flygplats, skrev Simone Marie från bandet Primal Scream på Twitter.
Vi blir alla mer och mer besvikna, säger Annabella Coldrick, VD för Music Managers Forum, ett handelsorgan.
I juni hjälpte hon till att lansera Let the musik Move, en kampanj för regeringen för att kompensera artister för de nya extra kostnaderna och omförhandla turnéreglerna.
hur många arter av palmer
Problemen börjar bara bli tydliga, eftersom coronaviruspandemin minskar och band börjar boka turer, sa Coldrick. Den största stickpunkten var reglerna att skåpbilar och lastbilar bara kan stanna tre gånger innan de måste återvända till Storbritannien, tillade hon.
Flera brittiska musikbilföretag har redan flyttat en del av sin verksamhet till Irland för att komma runt reglerna. Men Coldrick sa att detta inte var en lönsam lösning: Lastbilar skulle också behöva göra längre resor för att hämta band, vilket ökar kostnaderna. Det verkade också som ett dåligt resultat för Storbritannien, sa hon, eftersom landet förlorade företag och arbetare.
För Two Door Cinema Club var huvudfrågan visum, säger bandchefen Colin Schaverien. I juni avvisades en medlem i bandets besättning för visum på en teknik som var relaterad till hans jobbtitel, så han var tvungen att ansöka igen. En annan bandmedlem, baserad i Belfast, fick veta att de måste flyga till Skottland för visum.
Trots bandets problem innan de reste till Spanien gick Two Door Cinema Clubs show den 9 juli utan problem.
Allt vi oroade oss för blev inte verklighet, sa Baird.
Brexit var det sista han tänkte på under spelningen, sa han, men det höjde huvudet dagen efter när bandet och besättningen begav sig till flygplatsen för att flyga hem. Medlemmar i gruppen med irländska pass, som alla födda i Nordirland kan ha såväl som en brittisk, blåste genom passkontroll; de med bara brittiska pass satt fast i kö i en timme.
Bandet var nöjda med resan, men Baird var orolig för hur ett mer komplicerat schema skulle fungera.
Vi är alla väl medvetna om att detta var en engångsföreteelse konsert , han sa. Det vi är oroliga för är nästa år när vi spelar tre olika länder på tre dagar. Jag förväntar mig att det kommer att bli mycket svårare.
Denna artikel publicerades ursprungligen i The New York Times.