Shakeaspearean spela Julius Caesar med dödande scen av Donald Trump liknar förlorar företagets sponsorer

Pjäsen skildrar Julius Caesar som en Donald Trump -look i en kostym som blir kniven ihjäl på scenen.

Företag avslutar sponsring av dödsplatsen 'Donald Trump' i spel. I denna 21 maj 2017 skildrar filfoto från The Public Theatre, Tina Benko, till vänster, Melania Trump i rollen som Caesars fru Calpurnia och Gregg Henry, mitt till vänster, skildrar president Donald Trump i rollen som Julius Caesar under en repetition av The Public Theatre's Free Shakespeare i Park -produktionen av Julius Caesar i New York. Teagle F. Bougere, mitt till höger, spelar som Casca och Elizabeth Marvel, till höger, som Marc Anthony. (Källa: AP)

Delta Air Lines och Bank of America har meddelat att de drar sin sponsring av ett Manhattan-baserat teaterbolags skildring av Julius Caesar som en Donald Trump-look i en kostym som knivas ihjäl på scenen. Atlanta-baserade Delta släppte ett uttalande på söndagen och sa att det drog sin sponsring från The Public Theatre omedelbart.

Oavsett vad din politiska hållning är kan den grafiska iscensättningen av Julius Caesar vid sommarens Free Shakespeare in the Park inte återspegla Delta Air Lines värderingar, heter det i uttalandet. Deras konstnärliga och kreativa inriktning passerade gränsen för god smak.

Senare på söndagskvällen sa Charlotte, North Carolina-baserade Bank of America, att det drog tillbaka sin finansiering för produktionen. Public Theatre valde att presentera Julius Caesar på ett sådant sätt som var avsett att provocera och kränka, sa banken i en tweet. Hade denna avsikt blivit känd för oss hade vi beslutat att inte sponsra den.

Framträdanden på Central Parks Delacorte -teater började i slutet av maj, bara dagar innan komikern Kathy Griffin dömdes allmänt för att hon poserade för ett fotografi där hon grep en blodig återgivning av Trumps huvud. Oskar Eustis, Public Theatres konstnärliga ledare som också regisserade pjäsen, sa tidigare i ett uttalande att alla som ser vår produktion av 'Julius Caesar' inte kommer att inse att det inte på något sätt förespråkar våld mot någon.

Meddelanden som söker kommentarer från The Public Theatre returnerades inte direkt. Tidigare söndag retweetade Donald Trump Jr. en Fox News -historia om pjäsen och skrev, jag undrar hur mycket av denna 'konst' som finansieras av skattebetalarna? Allvarlig fråga, när blir 'konst' politiskt tal & förändrar det saker?

visa mig en bild på ost

Julius Caesar berättar en fiktionaliserad historia om en mäktig, populär romersk ledare som mördas av senatorer som fruktar att han blir en tyrann. Den utspelar sig i det antika Rom, men många produktioner har kostymat karaktärerna i modern klädsel för att ge den en nutida koppling. Produktionen pågår fram till den 18 juni.